Настоящие занозы (1 сезон)

Во время Второй мировой войны нацисты пытались разработать уникальную вакцину, которая превращала бы обычного человека в суперсолдата. Но по счастливой случайности доктору, изготовившему лекарство, удалось сбежать и попасть в руки французского Сопротивления. Желая уберечь чудодейственную жидкость от лап фашистов, солдаты перелили ее в бутылку с вином, которое впоследствии досталось четверым обычным подросткам. Не осознавая ценности находки, горожане, распивая «вино», становились обладателями сверхспособностей. Пытаясь справиться с новыми силами, мальчики понимают, что их умения могут переломить ход войны. Но сначала агент разведки Альберт должен защитить новоявленных спасителей человечества от смерти, пытаясь заставить их вести себя хотя бы чуточку серьезнее.