Перемирие (1-2 сезон)

18 лет назад Джоан Питерс покинул родной Хайдерфельд, где родился и вырос, но теперь пришло время вернуться домой. Не так давно он потерял любимую жену и теперь вместе с дочерью Камиллой вынужден сменить обстановку, чтобы хоть как-то привести мысли в порядок. На новом месте мужчина планирует устроиться на работу детективом в местный полицейский участок, чтобы использовать свой опыт для раскрытия дел, с которыми окружные детективы не справляются. И буквально с первого дня Йоанн должен расследовать смерть единственного чернокожего в местной спортивной команде. Все имеющиеся у следствия улики указывают на самоубийство, но Питерс уверен, что футболиста убили. Детектив углубляется в это дело и открывает множество тайн жителей Хайдефельда, которые они предпочитают дальше скрывать.