Интимный словарь (2003)

"Интимный словарь" (оригинальное название "The Sleeping Dictionary") - фильм 2003 года, рассказывающий историю молодого английского мужчины, отправившегося в Британскую Индию, чтобы работать учительницей в деревне на Калкутте. Там он встречает местную жительницу, которая становится его "сонным словарем", помогая ему изучить бенгальский язык и местную культуру. Вместе они переживают много приключений и влюбляются, несмотря на социальные и политические преграды. Фильм рассматривает темы расовых различий, колониализма и любви, а также представляет красивые пейзажи Индии и великолепную актерскую игру.