Несносные пришельцы (1-2 сезон)

На Землю прибывают незваные инопланетные гости. Представители расы мечтают завоевать планету, но в отличие от других пришельцев используют другие методы. Они предлагают землянам поучаствовать в необычной игре. Правила в ней достаточно просты: человек должен дотронуться до рогов инопланетного соперника. С помощью компьютерной программы подобрана первая пара игроков: со стороны инопланетян дочь главаря пришельцев Ла, а честь землян будет защищать посредственный старшеклассник. Столкнувшись лицом к лицу с соперницей, которая оказалась весьма привлекательной, он изменил свое мнение. Шесть дней подросток пытается поймать Ла и дотронуться до ее рога, но это не так просто, инопланетянин отлично летает. Перед финалом девушка Атару обещает выйти за него замуж. Вдохновленный обещанием своей возлюбленной, мужчина делает все возможное и побеждает. Выиграв дуэль, Атару произносит фразу, которая доставляет ему много неприятностей, поскольку Ла думал, что хочет жениться на ней.